Condiciones generales de uso

Esta página es una traducción de la versión francesa, la única que hace fe.

Las presentes condiciones generales de uso regulan el acceso al sitio Gaming TCG y a su juego de cartas coleccionables. Al crear una cuenta, las aceptas. Se conservan la versión que aceptaste y la fecha de tu aceptación.

1. El servicio

Gaming TCG es un juego gratuito. En él abres sobres, coleccionas cartas, las intercambias, las vendes en un mercado interno y juegas con ellas contra otros jugadores. El editor del sitio está identificado en el aviso legal.

2. Crear una cuenta

• Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta: al aceptar estas condiciones, declaras tener al menos esa edad.
• Una cuenta es personal. No se presta, no se cede y no se vende.
• Eliges un nombre de usuario. Cambiarlo es gratuito una vez cada 30 días; un cambio antes de ese plazo cuesta monedas. No debe ser injurioso ni engañoso, ni imitar a una persona, una marca o al equipo del sitio.
• Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales. Avísanos sin demora en caso de acceso no autorizado.

3. Las reglas del juego

• Ningún sobre ni ningún sorteo se puede comprar con dinero real.
• Las probabilidades de obtener cada rareza se publican en la página Probabilidades y se recuerdan antes de cada apertura.
• La rareza de una carta se calcula a partir de datos objetivos y puede cambiar con las actualizaciones del catálogo. Cada cambio se anuncia.
• Los parámetros del juego (frecuencia de los sobres, recompensas, comisiones, límites) pueden ajustarse para preservar su equilibrio. Los cambios importantes se anuncian.
• Una carta puede retirarse del juego, en particular a petición de un titular de derechos: deja de salir en los sobres, ya no puede ponerse a la venta y su imagen puede dejar de mostrarse.

4. Moneda y cartas: elementos de juego

La moneda del juego (monedas), los fragmentos y las cartas son elementos de juego, sin valor monetario.

• Solo se obtienen jugando. No se compran con dinero real.
• No pueden convertirse en dinero, retirarse ni reembolsarse.
• Dispones de un derecho de uso personal de estos elementos en el juego. No te conviertes en su propietario y no puedes cederlos fuera de las funciones previstas por el sitio.
• No dan derecho a ninguna indemnización si el servicio se modifica, se suspende o se cierra.

5. Lo que está prohibido

• Vender o comprar una cuenta, cartas o moneda a cambio de dinero real o de cualquier otra ventaja ajena al juego.
• Automatizar el juego: bots, scripts, extensiones o cualquier herramienta que juegue, abra sobres o puje en tu lugar.
• Usar varias cuentas para alimentar una, eludir un límite o una sanción, o falsear los precios del mercado.
• Manipular las cotizaciones: ventas simuladas, pujas ficticias, colusión entre cuentas.
• Aprovechar un error del juego en lugar de reportarlo.
• Hacer trampa en los duelos, por ejemplo ayudándote de una herramienta.
• Publicar contenido ilícito, de odio, acosador, de carácter sexual o que vulnere los derechos de terceros.
• Intentar acceder a los sistemas del sitio, perturbar su funcionamiento o extraer masivamente sus datos.

6. Tus contenidos

Tu nombre de usuario, tu avatar, tus vitrinas, tus anuncios del mercado, y el nombre y la descripción de tu gremio son visibles para los demás jugadores; tu perfil y tus vitrinas también lo son para los visitantes sin cuenta, según tus ajustes de privacidad. Los anuncios que publicas en un gremio los leen sus miembros, y el mensaje opcional que acompaña a una propuesta de intercambio, su destinatario. Eres responsable de estos contenidos. Nos autorizas a mostrarlos en el sitio para las necesidades del servicio, mientras exista tu cuenta.

7. Reportes y moderación

Cualquier persona puede reportar un contenido desde la página Reportar un contenido, sin cuenta, y un jugador con la sesión iniciada también desde el perfil, el gremio o el anuncio en cuestión. Una persona de nuestro equipo examina cada reporte. El jugador que ha reportado un contenido recibe en el sitio información sobre lo que se ha decidido.

Unas herramientas automáticas señalan a nuestro equipo las cuentas que parecen vinculadas y ciertas ventas sospechosas. No se toma ninguna medida sin que la examine una persona.

Si retiramos un contenido o tomamos una medida contra una cuenta, te informamos mediante una notificación en el sitio, que indica el motivo. Una cuenta suspendida o baneada ve ese motivo al iniciar sesión. Para impugnar una decisión, escribe a contact@gaming-tcg.com: tu solicitud la vuelve a examinar una persona, y no un tratamiento automatizado.

8. Sanciones

Según la gravedad y la reiteración de los hechos, un incumplimiento de estas condiciones puede conllevar:

• una advertencia;
• el restablecimiento de tu nombre de usuario;
• la eliminación de un contenido: descripción o anuncio de gremio, vitrina;
• la retirada de las ganancias obtenidas en violación de las reglas, mediante una corrección de tu saldo;
• una restricción temporal del acceso al mercado y a los intercambios;
• la suspensión temporal de la cuenta;
• su baneo, que impide el acceso a ella.

9. Contenidos de las cartas

Las imágenes de las cartas son las portadas de los juegos: pertenecen a sus editores o a sus titulares de derechos. No están bajo una licencia libre, y su presencia en el sitio no te da ningún derecho a reproducirlas ni a reutilizarlas fuera del sitio. La información sobre los juegos son datos factuales recopilados a partir de bases de datos en línea sobre videojuegos. La interfaz, la maquetación de las cartas y los textos redactados para el sitio siguen siendo propiedad del editor.

10. Disponibilidad

Hacemos todo lo posible para que el sitio esté accesible en todo momento, sin garantizarlo. Puede interrumpirse por mantenimiento, actualización o incidencia. El servicio se presta gratuitamente y puede evolucionar o cerrarse; en caso de cierre definitivo, te avisaremos con al menos 30 días de antelación.

11. Responsabilidad

Respondemos de los daños directos causados por un incumplimiento por nuestra parte. No respondemos de los daños debidos a un uso del servicio contrario a las presentes condiciones, a un caso de fuerza mayor o al comportamiento de otro jugador. Nada en estas condiciones limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.

12. Eliminar tu cuenta

Para eliminar tu cuenta, escribe a contact@gaming-tcg.com desde la dirección de correo de tu cuenta, indicando tu nombre de usuario. La eliminación se realiza a más tardar un mes después de tu solicitud. Es definitiva: tus anuncios sin puja y tus intercambios en curso se cancelan, una subasta que ya ha recibido una puja llega a su fin, y pierdes tu colección y tus saldos. El detalle figura en la política de privacidad.

13. Modificación de las condiciones

Estas condiciones pueden cambiar. Cualquier modificación importante se anuncia en el sitio o por correo electrónico al menos 15 días antes de su entrada en vigor. Seguir usando el sitio después de esa fecha supone aceptar la nueva versión; si la rechazas, puedes solicitar la eliminación de tu cuenta.

14. Ley aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de desacuerdo, escríbenos primero a contact@gaming-tcg.com: la mayoría de las dificultades se resuelven así. En su defecto, el litigio corresponde a los tribunales competentes; si eres consumidor, puedes acudir en particular al de tu domicilio.